Leonard Read, 1958 yılında yayımlanan "Ben, Kurşun Kalem" adlı makalesinde, serbest bir ekonominin olağanüstü koordinasyonunu göstermek için sıradan bir kurşun kalemi kullanmıştı. Sedir ağacı, grafit, kil, lake, metal, kauçuk, makineler, taşımacılık ve sayısız insan bilgisi, sentlere satılan bir nesneyi üretmek için bir araya gelir.

Hiçbir kimse bu süreci tek başına yönlendirmez. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada şimdi bunun tam tersi dersi veriyor.

Buna "Ben, Kurşun Kalem: Ticaret Savaşı Sürümü" diyebilirsiniz. Bu hafta yürürlüğe giren Kanada'nın yeni misilleme tarifeleri, açıkça "kurşun kalem üretiminde kullanılacak ferruler" olarak adlandırılan bir gümrük kategorisine yüzde 50 oranında bir vergi içeriyor.

Ferrule, akıcı bir şekilde gümrük kodu konuşma şansına erişememiş herkes için, silgiyi kaleme bağlayan küçük metal halkadır.

Hükümet yetkilileri de kurşun kalemin nasıl yapılacağını bilmiyor. Ancak parçalarını nasıl daha pahalı hale getireceklerini biliyorlar.

Kanada'nın alüminyum kurşun kalem ferruleri üzerindeki sıradan en çok kayırılan ülke tarifesi sıfırdır. Amerika Birleşik Devletleri dışındaki neredeyse herhangi bir yerden ithal edilen bir ferrule, Kanada'ya vergisiz olarak girmeye devam edebilir.

Bu arada, ABD'den ithal edilen nitelikli bitmiş bir kurşun kalem de ABD-Meksika-Kanada Anlaşması kapsamında vergisiz olarak girebilir.

Böylece, Kanada'lı bir üretici Amerikan bileşenini ithal etmek için yüzde 50 tarife öderken, rakibi tamamlanmış Amerikan kalemini ithal etmek için hiçbir tarife ödemez.

Amerikan korumacılığına yanıt vermeyi amaçlayan politika, sonunda Amerikan bitmiş mallarını Kanadalı üreticilerden korumakla sonuçlanabilir.

Ferrule bir gecede stratejik bir ulusal kaynak haline gelmedi. Kanada nesli tükenmekte olan yerli bir kurşun kalem ferrule endüstrisi keşfetmedi.

Ferrule, alüminyumdan yapılmış olması gerçeği nedeniyle çatışmanın içine çekildi. Bu gümrük sınıflandırmasına giren diğer öğeler arasında mum kapları, balık yumurtası kuluçka makineleri, tırmanma ekipmanları, göçmen kuş kimlik bantları, güvercin bacak bantları ve bazı ilaç üretim ekipmanları yer alıyor.

Bu özel saçmalık Washington'da başladı. Reason'ın açıkladığı gibi, Başkan Donald Trump, Amerikan tarihinin en kötü şöhretli ticaret yasası olan 1930 Tarife Yasası'nın - Smoot-Hawley Tarife Yasası - 338. Maddesi kapsamında tarife uygulayan ilk başkan oldu.

338. Madde, yönetimin bunu tavan arasından çıkarıp yaklaşık 20 milyar dolarlık Kanada ithalatına yüzde 50 tarife uygulamasından önce neredeyse bir yüzyıl boyunca yasal toz topladı.

George Mason Üniversitesi hukuk profesörü Ilya Somin, Smoot-Hawley'in bu "uzun süredir yürürlükte olmayan kısmının" daha sonraki ticaret mevzuatı ile yürürlükten kaldırıldığını ve yeniden canlandırılmasının yasadışı olduğunu savundu.

Kanada, tarifelerin hedefindeki ülkelerin geleneksel olarak yaptığı gibi yanıt verdi: Kendi tarifelerini koydu. Ottawa, karşı önlemlerinin Washington'un tarifelerini dolar dolarına ve oran oranına eşitlediğini söylüyor.

Dünyanın en zengin, en dost canlısı ve en entegre iki ekonomisinin bir kurşun kalem silgisinin etrafındaki halkanın milliyetine temelde yüzde 50 vergi getirmesi tam olarak böyle gerçekleşti.

Politikacılar bunu misilleme olarak tanımlıyor, sanki hükümetleri yabancı bir düşmana saldırıyormuş gibi. Ancak Kanada'nın tarifesini ödeyen ilk kişi Kanadalı ithalatçıdır.

Yük daha sonra Kanadalı üreticiler, perakendeciler, işçiler, yatırımcılar ve tüketiciler arasında bir yere düşer. Amerikan tarifeleri Amerikalıları incitir. Kanada tarifeleri Kanadalıları incitir.

İkisini birleştirmek zararı iptal etmez. Onu bileşik hale getirir.

Reason katkıda bulunan J.D. Tuccille yakın zamanda Kanada'nın ABD'nin kendi vatandaşlarını vergilendirmesine katılmak yerine Amerikan korumacılığına tek taraflı serbest ticaretle yanıt vermesi gerektiğini savundu.

Kurşun kalem ferrule'ü bunun nedenini göstermektedir. Diyelim ki Kanadalı bir kurşun kalem üreticisi Amerikalı bir tedarikçiden ferrule satın alıyor.

Tarifeyi ödeyebilir, tedarikçiyi bunun bir kısmını absorbe etmeye zorlayabilir, başka bir yerdeki üreticiye geçebilir, kalemi yeniden tasarlayabilir veya bitmiş ürünü ithal edebilir.

Bu seçeneklerin hiçbiri Kanada'da ferrule üretmez veya Kanada fabrikasını daha üretken hale getirmez.

En iyi ihtimalle tarife, bir siparişi Amerikalı bir tedarikçiden başka bir ülkedeki bir tedarikçiye yönlendirir.

En kötü ihtimalle, Kanada imalatını tamamlanmış kalemler satan yabancı şirketlere karşı dezavantajlı duruma getirir.

Yetkililer daha sonra ABD'den gelen ithalattaki düşüşü tarifenin "işe yaradığının" kanıtı olarak gösterebilirler. Ancak küçük bir alüminyum borunun sınırı geçtiği yönü değiştirmek üretken kapasite değildir.

Bu, fiyat, kalite ve güvenilirlik yerine siyasi ceza etrafında yeniden düzenlenmiş bir tedarik zinciridir.

Tek bir ferrule üzerindeki vergi sadece bir sentin çok küçük bir kısmını oluşturabilir. Tam da bu yüzden öğreticidir.

Modern bir ekonomi milyonlarca mütevazı girdi içerir. Binlerce kategoride tarifeler, gümrük uyumluluğu, tedarikçi kalifikasyonu, ekstra envanter, gecikmeler ve belirsizlik ekleyin ve kesirler anlamlı meblağlar haline gelir.

Read'in kalemi bir işbirliği otobiyografisiydi. Tarife kalemi ise korumacılığın otopsisidir.

Ferrule küçük olabilir, ancak onu vergilendirmenin arkasındaki kibir çok büyüktür: hükümetlerin ticareti cezalandırarak refah yaratabileceği inancı. Yapamazlar.

Yetkililer tarife tarifelerine kaç tane silgi eklerlerse eylesinler, maliyetleri silemezler.