Toplum: Önde gelen uluslararası yayınlardan tam çeviriler, kısa özetler ve özgün habere bağlantılar.
Peter Martin'in Minnesota'daki Fond Du Lac rezervasyonundan kaybolmasının üzerinden iki yıl geçmesine rağmen, ailesi aksayan federal soruşturmaya rağmen aramalarını sürdürüyor.
Çocukluk fotoğrafları Jeffrey Epstein'in çocuk cinsel istismarı materyalleri koleksiyonunda bulunan iki kadın, merhum suçlunun mal varlığından tazminat talep eden toplu dava açtı.
Batı Virginia'da 75 yaşındaki bir kadın, demans hastası eşini tuvalette susuz, ymeksiz ve ilaçsız şekilde 19 saat boyunca yalnız bıraktığı ve ölümüne katkıda bulunduğu iddiasıyla tutuklandı.
Güney Afrika'nın Johannesburg kentinin doğusundaki Kempton Park bölgesinde son iki ayda sekiz kadının cesedi bulundu. Olay, ülkede seri katil şüphelerini ve kadına yönelik şiddet tartışmalarını alevlendirdi.
Pensilvanya'daki bir parkta kırılan salıncak nedeniyle 10 ve 12 yaşlarındaki iki kız kardeş mahkemelik oldu; hâkim olayın kaza olduğuna hükmederek beraat kararı verdi.
Yazarın akademik geçmişi ve bağımsız görüşleri hakkında bir değerlendirme.
Ohio'da yeni hapis cezasına çarptırılan bir adamın kelepçelerinden kurtulup bir adliye görevlisine yumruk attığı ve çıkışa doğru kaçtığı anlar güvenlik kamerasında.
İspanya'nın Valencia kentini şiddetli yağışların yol açtığı seller vurdu; bu durum kurtarma çalışmalarına ve büyük ulaşım aksamalarına neden oldu.
Bir zamanlar Donald Trump'ın manevi danışmanı olan eski megachurch papazı Robert Morris, Teksas cinsel suçlular siciline eklenen yeni fotoğrafında sağ gözü morarmış halde görüntülendi.
Yeni Zelanda hükümeti, polisle girdiği çatışmada öldürülen firari Tom Phillips'in yıllarca ormanda sakladığı çocuklarından resmi olarak özür diledi.
Güney Koreli bir polis memuru, işten kaçınmak için kayıp şahıs dosyalarını düzgün araştırmadan kapattığını itiraf etti ve bu durum yeni cesetlerin bulunmasına ve polis sistemine yönelik eleştirilere yol açtı.
Eugene Volokh ve diğer yazarların katkılarıyla hazırlanan açık bir tartışma gönderisi.
NBC Los Angeles'a ait bir helikopterin ölümcül bir otobüs kazasını takip ettiği sırada düşmesi sonucu üç kişi hayatını kaybetti.
Los Angeles'ta ölümcül bir otobüs kazasını haberleştiren bir helikopterin otoparka düşmesi sonucu en az üç kişi yaşamını yitirdi.
Los Angeles'ın Chatsworth bölgesinde bir helikopterin otoparka düşmesi sonucu üç kişi yaşamını yitirdi.
Gürcistanlı bir mülk sahibi, kayıp bir çocuğu arama operasyonu sırasında ailesinin eşeğini vurarak öldüren Cedartown polis memuruna dava açıyor.
New England Patriots oyuncusu TreVeyon Henderson, ergenlik çağındaki kızlarının cinsiyet geçişini onaylamadıkları için velayeti elinden alınan Katolik ailenin durumuna tepki gösterdi.
Massachusetts'te üç çocuğunu öldürmekle suçlanan anne, davasının düşürülmesi için Karen Read'in avukatını savunma ekibine dahil etti.
Bir sulh ceza hâkimi, Haham Shmuley Boteach'in davasında avukatla olan geçmiş mesleki ve sosyal ilişkilerini gerekçe göstererek yapılan reddi hâkim talebini reddetti.
Arkansas'ta bir cezaevi çalışanı, ses stresi testi lisansörüne karşı açtığı iftira davasında mahkemeden onay aldı.
ABD ordusunun emektar paratropçüsü Sean Michael Lee, yemek borusu kanseriyle mücadelenin ardından 50 yaşında yaşamını yitirdi.
Peter Gray'in yeni kitabı, gençlerin ruh sağlığındaki bozulmanın modern teknolojiden değil, okul baskısından ve oyun eksikliğinden kaynaklandığını savunuyor.
Yazarlar, avukat olan veya hukuk eğitimi gören okuyuculardan yorumlarda kendileri hakkında bilgi vermelerini istiyor.
Anaokulu ve beşinci sınıf öğrencilerinin katıldığı toplumsal cinsiyet kimliği konulu kitap etkinliği davası 175 bin dolar karşılığında uzlaşmayla sonuçlandı.
